本報湖北荊州訊：11月20日，由四公司承建的華魯恒升（荊州）翻車機工程翻車機室主體結構順利封頂，標志著該工程正式轉入內部裝飾裝修、設備安裝施工階段。
　　自2021年開工以來，該項目始終堅持以“超前謀劃、科學管理、安全第一、質量至上”的理念，加快推進項目建設，為翻車機設備盡快投入使用提供了堅實基礎。該工程鄰近長江，沿岸地質結構復雜，地下水位高，基坑深度深，深基坑結構復雜，施工任務重、難度大。為優質高效完成施工任務，該項目合理配置資源、嚴格現場管控，確保了各項節點目標順利實現。
??? 目前，該項目翻車機室負三層、1號轉運站負二層、煤斗層梁、板鋼筋綁扎等主體結構已全部施工完成，正在進行鋼筋綁扎等相關工作，翻車機系統預計2023年3月完工投入使用。
　　　　?????????????????????????????? （程凡弟? 王亞芳）